L’odeur des piments

Au milieu d’une place aux arcatures sobres

Un enfant somnole sous le soleil d’octobre.

Dans un tambour de fer que tourne un vieux moteur

Des poivrons brasillent exhalant leurs senteurs.

 

Telles des flamèches emportées par le vent ,

Aux fenêtres volent des tresses de piments,

Des piments de Rioja d’un rouge vermillon,

Qui brillent au soleil comme des papillons.

 

Puenta la Rena est une ville ancienne

Issue du grand chemin et d’une voie romaine.

Sur le rio Arga un pont moyenâgeux

Courbe l’échine comme un âne courageux.

 

Dans les rues étroites de la vieille bastide

Flottent les parfums forts, légèrement acides

Des pimientos grillés imprégnant l’atmosphère

D’une odeur où se mèlent le soleil et l’enfer.